(Önce haberin aslı Yunanca, altta Türkçe çevirisi)
---
"XanthiNea" gazetesi:
Ξάνθη: Στέγαστρο σε στάση λεωφορείου ζητά κάτοικος – Το δημόσιο αίτημα [ΦΩΤΟ]
Έκκληση ώστε να τοποθετηθεί στέγαστρο σε στάση λεωφορείου στην Ξάνθη απευθύνει μέσω της ομάδας Στραβά και Ανάποδα, κάτοικος της περιοχής.
Αναλυτικά στο δημόσιο αίτημά του επισημαίνει:
“Θα ήθελα να παρακαλέσω τους τοπικούς υπεύθυνους να μεριμνήσουν για τη τοποθέτηση ενός στεγάστρου για τους μαθητές, στην τοποθεσία που υποδεικνύεται στις φωτογραφίες. Τέλος 4ης Οκτωβρίου, αρχή Εθνικής Οδού Ξάνθης – Δράμας. Δεν έχω συνηθίσει να χτυπάω πόρτες για να μου κάνουν χατίρια. Αν και κατά καιρούς, γνωστοί μου που έχουν καθίσει σε πολυθρόνες τις τοπικής αυτοδιοίκησης, με παρότρυναν. Γι’ αυτό, δράττομαι της ευκαιρίας που μας δίνει η σελίδα αυτή και ελπίζω να φτάσει στα αυτιά (ή στα μάτια) των υπευθύνων.
Γνωρίζω ότι στο συγκεκριμένο σημείο λόγω της επικινδυνότητας δεν δύναται να μπει μία στάση (αν και πολύ παλιά υπήρχε). Αλλά θα ήταν επιθυμητή η τοποθέτηση ενός στεγάστρου. Είμαι κάτοικος της πολύ Παλιάς Πόλης και περνάω πολλές φορές απο το σημείο. Με λυπεί η εικόνα, να βλέπω μαθητές αλλά και άλλους συνανθρώπους μου να περιμένουν για το μεταφορικό μέσο (λεωφορείο ή αυτοκίνητο συγγενή) κάτω απο τον ήλιο και άλλοτε υπό βροχή”.
İskeçe: Bölge sakini otobüs durağında gölgelik talep ediyor – Halkın talebi [FOTOĞRAF]
Bir bölge sakini, "Strava kai Anapoda" adlı Facebook grup üzerinden, Sünnemahalle'den balkan yoluna çıkaran otoyol kenarında otobüs durağına bir gölgelik, güneş ve yağmurdan korunma amacıyla yerleştirilmesi çağrısında bulundu.
Kamuya açık dilekçesinde ayrıntılı olarak şunları belirtiyor:
"Fotoğraflarda belirtilen konumda, öğrenciler için bir gölgelik yerleştirilmesi konusunda yerel yetkililerin ilgilenmesini rica ediyorum. 4 Ekim Caddesi'nin sonu, Drama – İskeçe Otoyolu’nun başlangıcı. Rica için kapı kapı dolaşmaya alışık değilim. Gerçi zaman zaman, yerel yönetimde koltuk sahibi olmuş tanıdıklarım beni teşvik etti. Bu yüzden, bu sayfanın bize sunduğu fırsattan yararlanıyorum ve bu çağrının yetkililerin kulağına (ya da gözüne) ulaşmasını umuyorum.
Söz konusu noktada, tehlike nedeniyle bir otobüs durağı yerleştirilmesinin mümkün olmadığını biliyorum (gerçi eskiden orada bir durak vardı). Ancak bir gölgeliğin yerleştirilmesi arzu edilir. Arenmahalle sakinlerinden biriyim ve bu noktadan sıkça geçiyorum. Öğrencileri ve diğer soydaşlarımıı, toplu taşıma aracını (otobüs veya bir akrabanın arabasını) beklerken güneş altında ya da yağmur altında görmek beni üzüyor."
---
Haberin aslı için alttaki linke tıklayın
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder